Aleksandra Čaka dzeja ir rakstīta pilsētai, cilvēkiem un sajūtām, kas arī šodien šķiet pārsteidzoši pazīstamas. 
Kolekcijā
“Čaks. Turpinājums.” dzejas rindas iegūst jaunu formu
- tās pārtop apdrukās uz tekstila.

Katrs dizains veidots no konkrēta Čaka dzejas fragmenta, to papildinot ar lakonisku ilustrāciju un dzejnieka rokraksta parakstu.
Rezultāts nav dzejoļa ilustrācija tradicionālā nozīmē, bet mūsdienīga interpretācija
- fragments, sajūta un tēls vienā kompozīcijā.

Kolekcijas dizains radīts un apdrukāts Latvijā. 
Čaks šeit nav tikai pagātne. Tas ir turpinājums. 


Dizains: "Prieka man vajag..."
Aleksandra Čaka dzejoļa "Šopēna sēru maršs krogā" fragments 

Dizaina pamatā ir dzejoļa ass paradokss - kara un zaudējumu skarts cilvēks atsakās no sērām un prasa prieku, kas nav maigs vai mierinošs, bet dzēlīgs un gandrīz sāpīgs.
Čaka krogā sastopas cilvēki ar ļoti atšķirīgām pieredzēm, taču viņus vieno pagātnes smagums un vēlme kaut uz brīdi izrauties no tā.
Ilustrācija nav burtisks dzejoļa ainas atveidojums, bet brīva vizuāla interpretācija — sievietes tēls ar ziedu un Rīgas panorāma pārvērš šo alkšanu pēc asa, dzīva prieka klusākā, jutekliskā pilsētas ainā.


Šopēna šeru maršs krogā
no krājuma "Pasaules krogs"

Nomales dzertuvē,
melna un netīra
kā viņas viesi,
sēdēju kopā ar draugiem
un dzēru.

Kaimiņos poļi
pie galdiņa
dziedāja korī
par verdzību seno,
par karu
un polietes kaislīgām acīm.

Pilnbārdains krievs
dvesa man ausī
par dēlu,
kas Krievijā komisārs,
un savām ciešanām
Vrangeļa pulkos.

Piedzēries atslēdznieks
buksnīja sievu
par to,
ka tā gribēja doties pie bērniem.

Pēkšņi
no galdiņa
piecēlās strādnieks
melns,
uzsvieda divlatu mūziķiem
pavēlot:
— Šopēna sēru maršu! —
— Cūcība! —
uzlēca kājās mans draugs:
— Šopēna sēru maršs — krogā?

Šīberi,
fokstrotu
dodiet šurp;
bubļičku motīvs
lai kvēlo zem vijoļu lociņiem kaisliem
kā ogles zem elpas!

Roku es Karpatos atstāju,
domājiet,
sveicienam austriešiem maigām?

Beidzamos spēkus
es izsēju
Tīreļa purvos
kā sēklu,
bet tagad
tur neaug ne — kroplīgas priedes!

Prieka man vajag,
ne sēru,
prieka, dzēlīga,
asa
kā sāpes,
kā meitenes asaras
pēc pirmās baudas,
prieka!

Šopēna sēru maršs krogā?!...
Gluži kā pieteicējs
būtu ne rokpelnis,
bet bēru biroja aģents,
kas
ienācis mierīgs
ar zārku,
lai aizvestu prom mūs
kā līķus uz kapiem...

— Jā, — teica strādnieks,
un skumjā motīva skaņas
iesāka lidot
pār dzērumā noliektām galvām.


Aleksandra Čaka darbu mantisko autortiesību aizsardzības termiņš beidzās 2021. gada 1. janvārī, tādēļ mantinieku atļauja vai autoratlīdzības samaksa par šo darbu izmantošanu nav nepieciešama. Autors tiek norādīts, ievērojot viņa personiskās tiesības.

Pieejamie izmēri:  XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL, 5XL 
Ja šaubies starp diviem izmēriem – iesakām izvēlēties lielāko.

Galvenās priekšrocības:
•  100% organiskā kokvilna – ekoloģiska izvēle un patīkama sajūta uz ādas
•  Enzīmu apstrāde – audums ir īpaši mīksts un gluds
•  Ilgtspējīga kvalitāte – dubultās vīles piedurkņu un apakšmalas galos
•  Mūsdienīgs Straight fit piegriezums ar sānu šuvēm formas saglabāšanai

Apdruka:
•  Kvalitatīva DTF apdruka ar augstu krāsu noturību
•  apdrukāts Tukumā, “Latvijas Tekstils” ražotnē
•  Adrukas izmērs netiek mērogots atkarībā no krekla izmēra

Informācija par T-kreklu:
• Materiāls: 100% ķemmēta organiskā kokvilna (Ringspun)
• Auduma blīvums: 155 g/m² (optimāls blīvums komfortam un izturībai)
• Piegriezums: Taisns (Straight fit), ar sānu šuvēm
• Apkakle: 1 x 1 rievota (ribbed), ar tonālu iekšējo apdari (jersey taped neck)
• Apstrāde: Enzyme washed (papildu mīkstumam un gludumam)
• Sertifikācija: OEKO-TEX® (drošs ādai un videi)

Papildu informācija: 
Krekls ražots ārpus Eiropas Savienības.
Zīmols: Native Spirit

Kopšana:
•  Mazgāt līdz 30 °C. 
•  Nedrīkst balināt. 
•  Žāvēt zemā temperatūrā vai nežāvēt veļas žāvētājā.
•  Gludināt no kreisās puses (negludināt pa apdruku).
•  Nedrīkst ķīmiski tīrīt.
•  Pirms mazgāšanas apgriezt uz otru pusi.
•  Mazgāt kopā ar līdzīgas krāsas apģērbu.

Svarīgi:
• T-krekli, hūdiji un džemperi tiek pasūtīti no centrālās noliktavas tikai pēc apmaksas saņemšanas.
• Pasūtījuma komplektēšanas un nodošanas piegādei laiks var aizņemt līdz 5–10 darba dienām.
• Piegādes termiņš tiek skaitīts no brīža, kad pasūtījums ir nodots kurjeram vai pakomātam.
• Ja prece nepieciešama noteiktā datumā, lūdzam sazināties ar mums pirms pasūtījuma veikšanas, lai precizētu pieejamību un sagatavošanas laiku.

Kontakti: veikals@latvijastekstils.lv | +371 23778800 (darba dienās 9.00–15.00)

• Nodrošinām arī apdruku ar klienta dizainu (individuāli termiņi tiek saskaņoti atsevišķi).

Atgādinām:
izstrādājumu krāsu atveidojums ekrānā var atšķirties no uztveres, to aplūkojot tieši. Tas var izskatīties gaišāks vai tumšāks.

Kolekcija "Čaks. Turpinājums."

Organiskās kokvilnas T-krekls | "Prieka man vajag..."

Regular price €23.90
Unit price
per 
Droši maksājumi
E-veikals kopš 2011. gada
OEKO-TEX®
Bezmaksas piegāde no 60€
  • Izgatavošanas laiks t-krekliem, kapučjakām un svīteriem ar apdruku
    IR SĀKOT NO 3 DARBA DIENĀM.
  • Visi izstrādājumi tiek izgatavoti speciāli klientam pēc pasūtījuma saņemšanas un apmaksas.
  • Izgatavošanas ilgumu var ietekmēt sezonas un svētku laiks, kā arī loģistikas kavēšanās.
  • Speciālo akciju un izpārdošanu laikā, preces sagatavošana izsūtīšanai var aizņemt ilgāku laiku, nekā ierasts.
Availability
 

Radušies jautājumi?
Rakstiet mums: veikals@latvijastekstils.lv
Zvaniet mums: +37123778800
(darba dienās 9.00-15.00)

Aleksandra Čaka dzeja ir rakstīta pilsētai, cilvēkiem un sajūtām, kas arī šodien šķiet pārsteidzoši pazīstamas. 
Kolekcijā
“Čaks. Turpinājums.” dzejas rindas iegūst jaunu formu
- tās pārtop apdrukās uz tekstila.

Katrs dizains veidots no konkrēta Čaka dzejas fragmenta, to papildinot ar lakonisku ilustrāciju un dzejnieka rokraksta parakstu.
Rezultāts nav dzejoļa ilustrācija tradicionālā nozīmē, bet mūsdienīga interpretācija
- fragments, sajūta un tēls vienā kompozīcijā.

Kolekcijas dizains radīts un apdrukāts Latvijā. 
Čaks šeit nav tikai pagātne. Tas ir turpinājums. 


Dizains: "Prieka man vajag..."
Aleksandra Čaka dzejoļa "Šopēna sēru maršs krogā" fragments 

Dizaina pamatā ir dzejoļa ass paradokss - kara un zaudējumu skarts cilvēks atsakās no sērām un prasa prieku, kas nav maigs vai mierinošs, bet dzēlīgs un gandrīz sāpīgs.
Čaka krogā sastopas cilvēki ar ļoti atšķirīgām pieredzēm, taču viņus vieno pagātnes smagums un vēlme kaut uz brīdi izrauties no tā.
Ilustrācija nav burtisks dzejoļa ainas atveidojums, bet brīva vizuāla interpretācija — sievietes tēls ar ziedu un Rīgas panorāma pārvērš šo alkšanu pēc asa, dzīva prieka klusākā, jutekliskā pilsētas ainā.


Šopēna šeru maršs krogā
no krājuma "Pasaules krogs"

Nomales dzertuvē,
melna un netīra
kā viņas viesi,
sēdēju kopā ar draugiem
un dzēru.

Kaimiņos poļi
pie galdiņa
dziedāja korī
par verdzību seno,
par karu
un polietes kaislīgām acīm.

Pilnbārdains krievs
dvesa man ausī
par dēlu,
kas Krievijā komisārs,
un savām ciešanām
Vrangeļa pulkos.

Piedzēries atslēdznieks
buksnīja sievu
par to,
ka tā gribēja doties pie bērniem.

Pēkšņi
no galdiņa
piecēlās strādnieks
melns,
uzsvieda divlatu mūziķiem
pavēlot:
— Šopēna sēru maršu! —
— Cūcība! —
uzlēca kājās mans draugs:
— Šopēna sēru maršs — krogā?

Šīberi,
fokstrotu
dodiet šurp;
bubļičku motīvs
lai kvēlo zem vijoļu lociņiem kaisliem
kā ogles zem elpas!

Roku es Karpatos atstāju,
domājiet,
sveicienam austriešiem maigām?

Beidzamos spēkus
es izsēju
Tīreļa purvos
kā sēklu,
bet tagad
tur neaug ne — kroplīgas priedes!

Prieka man vajag,
ne sēru,
prieka, dzēlīga,
asa
kā sāpes,
kā meitenes asaras
pēc pirmās baudas,
prieka!

Šopēna sēru maršs krogā?!...
Gluži kā pieteicējs
būtu ne rokpelnis,
bet bēru biroja aģents,
kas
ienācis mierīgs
ar zārku,
lai aizvestu prom mūs
kā līķus uz kapiem...

— Jā, — teica strādnieks,
un skumjā motīva skaņas
iesāka lidot
pār dzērumā noliektām galvām.


Aleksandra Čaka darbu mantisko autortiesību aizsardzības termiņš beidzās 2021. gada 1. janvārī, tādēļ mantinieku atļauja vai autoratlīdzības samaksa par šo darbu izmantošanu nav nepieciešama. Autors tiek norādīts, ievērojot viņa personiskās tiesības.

Pieejamie izmēri:  XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL, 5XL 
Ja šaubies starp diviem izmēriem – iesakām izvēlēties lielāko.

Galvenās priekšrocības:
•  100% organiskā kokvilna – ekoloģiska izvēle un patīkama sajūta uz ādas
•  Enzīmu apstrāde – audums ir īpaši mīksts un gluds
•  Ilgtspējīga kvalitāte – dubultās vīles piedurkņu un apakšmalas galos
•  Mūsdienīgs Straight fit piegriezums ar sānu šuvēm formas saglabāšanai

Apdruka:
•  Kvalitatīva DTF apdruka ar augstu krāsu noturību
•  apdrukāts Tukumā, “Latvijas Tekstils” ražotnē
•  Adrukas izmērs netiek mērogots atkarībā no krekla izmēra

Informācija par T-kreklu:
• Materiāls: 100% ķemmēta organiskā kokvilna (Ringspun)
• Auduma blīvums: 155 g/m² (optimāls blīvums komfortam un izturībai)
• Piegriezums: Taisns (Straight fit), ar sānu šuvēm
• Apkakle: 1 x 1 rievota (ribbed), ar tonālu iekšējo apdari (jersey taped neck)
• Apstrāde: Enzyme washed (papildu mīkstumam un gludumam)
• Sertifikācija: OEKO-TEX® (drošs ādai un videi)

Papildu informācija: 
Krekls ražots ārpus Eiropas Savienības.
Zīmols: Native Spirit

Kopšana:
•  Mazgāt līdz 30 °C. 
•  Nedrīkst balināt. 
•  Žāvēt zemā temperatūrā vai nežāvēt veļas žāvētājā.
•  Gludināt no kreisās puses (negludināt pa apdruku).
•  Nedrīkst ķīmiski tīrīt.
•  Pirms mazgāšanas apgriezt uz otru pusi.
•  Mazgāt kopā ar līdzīgas krāsas apģērbu.

Svarīgi:
• T-krekli, hūdiji un džemperi tiek pasūtīti no centrālās noliktavas tikai pēc apmaksas saņemšanas.
• Pasūtījuma komplektēšanas un nodošanas piegādei laiks var aizņemt līdz 5–10 darba dienām.
• Piegādes termiņš tiek skaitīts no brīža, kad pasūtījums ir nodots kurjeram vai pakomātam.
• Ja prece nepieciešama noteiktā datumā, lūdzam sazināties ar mums pirms pasūtījuma veikšanas, lai precizētu pieejamību un sagatavošanas laiku.

Kontakti: veikals@latvijastekstils.lv | +371 23778800 (darba dienās 9.00–15.00)

• Nodrošinām arī apdruku ar klienta dizainu (individuāli termiņi tiek saskaņoti atsevišķi).

Atgādinām:
izstrādājumu krāsu atveidojums ekrānā var atšķirties no uztveres, to aplūkojot tieši. Tas var izskatīties gaišāks vai tumšāks.